10 January 07

la prière

Maître, ils disent que quand je prie,
Conversant avec mon Dieu,
Il n’y a là que rêverie,
Un qui parle et non pas deux.

Tout autrement qu’ils n’imaginent,
Ils n’ont pas tout à fait faux :
Sec et froid jusqu’en mes racines,
Comment te prier comme il faut ?

Alors, ému de me voir vide,
Ton Esprit Saint me secourt ;
De toi germe en mon âme aride
Le mot, le soupir, l’amour.

C’est de toi que vient la parole,
Un qui parle et non pas deux,
Mais, en te chargeant de mon rôle,
C’est que je sois que tu veux.

En toi seul commence et s’achève
La prière de la foi.
Ce n’est pas moi, c’est toi qui rêves,
Et ton rêve me fait moi.

(poème de C.S. Lewis,
traduit et adapté de l’anglais par Henri Blocher)

Archives:
  • June 2010
  • April 2010
  • March 2010
  • February 2010
  • December 2009
  • October 2009
  • September 2009
  • July 2009
  • June 2009
  • May 2009
  • April 2009
  • February 2009
  • January 2009
  • December 2008
  • October 2008
  • September 2008
  • June 2008
  • May 2008
  • March 2008
  • February 2008
  • December 2007
  • November 2007
  • August 2007
  • July 2007
  • June 2007
  • April 2007
  • March 2007
  • February 2007
  • January 2007
  • December 2006
  • November 2006
  • October 2006